lunes, 8 de septiembre de 2008

La gringa no fue la primera (Ugly Betty Cap. 4)

La versión original, Yo soy Betty, la fea, se estrenó en Colombia en 1999 y duró dos años.


Fue revolucionaria porque introdujo la idea de que una chica promedio podía lograr el éxito. No por medio del sexo ni de un matrimonio de fantasía (como las telenovelas maría), sino por sus cualidades.


Su éxito produjo más de una docena de series que fueron más allá de Latinoamérica y se regaron por el mundo.

A pesar de ser la minoría más grande de Estados Unidos, con cerca de 12 por ciento de la población del país, en la televisión los latinos son virtualmente invisibles.

De hecho sólo hay cuatro programas en la televisión en inglés sobre la vida latina: Cane, sobre una familia cubana en el negocio del ron; la caricatura Dora la exploradora; el reality show LA Ink (con la argentino–mexicana Kat Von D como la tatuadora principal), y Ugly Betty.


*Foto de http://imagesforum.doctissimo.fr


Adaptación web con fines académicos de artículo: "La Conquista de América", de Gustavo Arellano. Revista Gatopardo, Nº 91. Junio 2008.

Etiquetas: , ,

0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio